This translation is currently locked for updates.

Project Information

Project website https://ayana.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Repository https://gitlab.com/ayana/locales.git
Repository branch master 4c7563d
Repository with Weblate translations http://weblate.ayana.io/git/ayana/legacy/
Translation file th/strings.json
When User Action Translation
4 months ago Akio Resource update Ayana/legacy - Thai
4 months ago Ponpawit Paoseng Suggestion added Ayana/legacy - Thai
ฉันไม่สามารถใช้หรือแก้ไขตำแหน่ง`{{role}}`นี้ได้ เพราะว่าตำแหน่ง(role)สูงสุดของฉันยังไม่ถึง กรุณาเลื่อนตำแหน่งฉันให้สูงกว่านี้ด้วยนะ
4 months ago Ponpawit Paoseng Suggestion removed Ayana/legacy - Thai
ฉันไม่สามารถใช้หรือแก้ไขตำแหน่ง"`{{role}}`"นี้ได้ เพราะว่าตำแหน่ง(role)สูงสุดของฉันยังไม่ถึง กรุณาให้ฉันอยู่ในตำแหน่งที่สูงกว่านี้ด้วยนะ
4 months ago Ponpawit Paoseng Suggestion added Ayana/legacy - Thai
ฉันไม่สามารถใช้หรือแก้ไขตำแหน่ง"`{{role}}`"นี้ได้ เพราะว่าตำแหน่ง(role)สูงสุดของฉันยังไม่ถึง กรุณาให้ฉันอยู่ในตำแหน่งที่สูงกว่านี้ด้วยนะ
4 months ago Ponpawit Paoseng Suggestion removed Ayana/legacy - Thai
ฉันไม่สามารถใช้หรือแก้ไขตำแหน่ง(role) `{{role}}` เพราะว่าตำแหน่ง(role)สูงสุดของฉันยังไม่ถึง กรุณาให้ฉันอยู่ตำแหน่ง(role)สูงกว่านี้ด้วย
4 months ago Ponpawit Paoseng Suggestion added Ayana/legacy - Thai
บอกให้คนอื่นรู้ว่าคุณไม่อยู่ที่คีย์บอร์ด(AFK) เมื่อมีคนเรียกหา(mention)คุณ
4 months ago Ponpawit Paoseng Suggestion added Ayana/legacy - Thai
ฉันไม่สามารถใช้หรือแก้ไขตำแหน่ง(role) `{{role}}` เพราะว่าตำแหน่ง(role)สูงสุดของฉันยังไม่ถึง กรุณาให้ฉันอยู่ตำแหน่ง(role)สูงกว่านี้ด้วย
4 months ago None Resource update Ayana/legacy - Thai
4 months ago anonymous Source string changed Ayana/legacy - Thai
I cannot use or modify the role `{{role}}` because my highest role is not above it. Please move me into a higher role.
4 months ago None Committed changes Ayana/legacy - Thai
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words
Total 659 4814
Translated 5.9% 39 530
Review 0.1% 1
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Jan. 10, 2018, 8:44 a.m.
Last author สัณหปรรณ อนันเต่า

Activity in last 30 days

Activity in last year